Software de seleccin de compresores de Ariel

Entre las caracteristicas del software se incluyen:

• Interfaz grafica con el usuario
• Un programa solido sobre las propiedades del gas que incluye un programa Flash para el calculo de la perdida de hidrocarburos y agua entre etapas
• Compresores de multiples etapas y multiples servicios
• Calculos de multiples corridas con diagramas de rendimiento del compresor
• Calculos de ajuste al flujo y ajuste a la carga
• Hojas de datos de carcasas y cilindros
• Generacion de informes extensos
• Calculo del esfuerzo del ciguenal y la fuerza elastica de la masa
• Comentarios sobre la norma y excepciones en cuanto a las especificaciones API e ISO.
• Acceso a dibujos esquematicos de equipos y datos sobre el pasaje de gas
• Administrador de casos y administrador de paquetes destinados a la evaluacion de multiples puntos de funcionamiento y multiples selecciones de unidades
• Compendio de hojas de datos y manual de aplicaciones de Ariel

Installation Instructions
Network Installation
Silent Installation
Configure Ariel.INI
Configure Folder Security Rights
Frequently Asked Questions 

Instrucciones de instalación:

Descargue el archivo deseado, Completo o Mantenimiento; ejecute la instalación (archivo exe). La instalación actualizará todos los archivos necesarios conforme a la versión más reciente. El proceso de instalación sigue un programa de InstallShield.

Para instalar la aplicación, siga las instrucciones dadas en pantalla:

1. Determine la unidad de disco donde desea hacer la instalación; la ubicación predeterminada es C:\Program Files\Ariel. Puede elegir otra ruta o carpeta.
   
   
2. Quite la marca de la casilla de cada componente que no desee instalar.
   1. El 'Manual de la aplicación' deberá instalarse localmente únicamente si no se dispone de conexión a Internet cuando se utiliza el programa.
      
      
3. Una vez que finalice la instalación, habrá accesos directos en el grupo Inicio-Programas-Ariel. Asimismo, aparecerá un acceso directo de Ariel Performance en el escritorio virtual. Es posible que deba reiniciar la PC para que aparezcan los accesos directos.

Si el Administrador instala este programa, deberá asegurarse de efectuar los pasos siguientes antes de terminar.

1. Configure los Derechos de acceso de seguridad apropiados para estas carpetas. (Consulte Derechos de seguridad de carpeta)
   
   
2. Solicite la Clave de seguridad, si se requiere información de precios. (Consulte Solicitud de Clave de de seguridad ).

Instalación de la red:

1. Descargue ArielUpdate.zip y expanda el archivo en una ubicación de la red.
   
   
2. El archivo Zip se crea con vías de acceso relativas y empieza con la carpeta Ariel
   
   
3. Configure el archivo Ariel.INI. (Consulte la sección Ariel.INI)
   
   
4. Configure los Derechos de acceso de seguridad apropiados para estas carpetas. (Consulte Derechos de seguridad de carpeta)
   
   
5. Solicite la Clave de seguridad, si se requiere información de precios. (Consulte Solicitud de Clave de de seguridad).
   
   
6. Cree un acceso directo a ‘Ariel.exe’ con la designación ‘Programa de Rendimiento Ariel’ y copie este acceso directo a todos los Clientes.
   
   
7. Este programa requiere que todos los Clientes tengan instalado el programa DAO 3.6. Sin embargo, este usualmente ya se encuentra allí. Sencillamente hay que recordar que es necesario descargar e instalar DAO 3.6 en cada Cliente.
   
   
8. Terminado.

Instalación silenciosa:

Si resulta necesario crear una instalación silenciosa para poder copiarla a todas las computadoras de Cliente, existen determinados pasos que es necesario efectuar para crear y ejecutar una instalación silenciosa.

En primer lugar, hay que crear un archivo Setup.iss que será empleado para indicarle al programa de instalación los parámetros y valores introducidos que se emplearán durante la instalación silenciosa. Por lo tanto, es necesario crear este archivo primero y luego utilizarlo al ejecutar la instalación en las computadoras de Cliente.

1. Creación del archivo Setup.iss
   1. Descargue el archivo de 'Instalación completa' – ArielCompressorSoftware.exe y guárdelo en el disco fijo.
   2. Ejecute e instale el programa en una computadora de prueba utilizando la línea de comando dada a continuación
      1. <Unidad>:\<Vía de acceso>\ArielCompressorSoftware.exe –r
   3. Esto crea el archivo Setup.iss en la carpeta C:\Windows de la computadora.
   4. Este archivo puede moverse a la misma carpeta en la cual se instala el programa y cambiarle el nombre, pero en tal caso será necesario utilizar ese nombre nuevo en el paso siguiente al ejecutar la instalación silenciosa.
      
      
2. Ejecución de la instalación silenciosa
   1. <Unidad>:\<Vía de acceso>\ArielCompressorSoftware.exe /s /f1"<unidad>:\<Vía de acceso>\Setup.iss"

Configuración de Ariel.INI:

El Programa de Rendimiento requiere saber la ubicación de ciertos datos, así que hay varias maneras para configurar esta información. Si no se emplea el archivo INI, entonces el programa muestra una interface para cambiar la ubicación de los archivos: Menú principal – View (Ver) – File Locations (Ubicación de archivos). Cuando se hacen cambios a través de esa interface, las ubicaciones se guardan en el Registro de la computadora correspondiente. De ese modo, cuando se inicia el programa, ya sea desde una instalación local o una instalación en red, se lee el Registro y se utilizan las ubicaciones guardadas allí.

Sin embargo, usualmente en instalaciones en red se podría tener la necesidad de siempre tener que especificar la ubicación de archivos sin importar quién ejecute el programa. Los archivos INI se utilizan con este fin. El programa lee el archivo INI primero y emplea las ubicaciones que se designen allí primero, y después accede al Registro para las demás ubicaciones.

El archivo INI cuenta con una sección denominada [PATH] en la cual se fijan las ubicaciones de todos los archivos. En el archivo INI, los renglones que empiezan con ";" (punto y coma) se consideran como comentarios. Durante el proceso de instalación se crea un archivo INI, pero el mismo tiene todos sus renglones como comentarios. Si desea fijar una o más ubicaciones, sencillamente elimine el punto y coma del renglón deseado y modifique la vía de acceso según corresponda.

El archivo Ariel.INI se encuentra en la misma carpeta que el archivo del programa Ariel.exe, la cual es la carpeta Archivos de Programa \ Ariel \ Performance.

Explicación de cada vía de acceso:

• Vía de acceso Run – Ubicación de archivos RUN y archivos Multirun CSV
• Vía de acceso Support – Ubicación de datos del usuario creados en el programa.
• Vía de acceso Databook – Ubicación de ArlData.mdb; todas las bases de datos requeridas
• Vía de acceso AppManual – No debe emplearse a menos que el Manual del programa haya sido instalado en la máquina local.

Configuración de derechos de seguridad de carpeta:

La instalación crea varias carpetas y éstas requieren de diferentes niveles de derechos de seguridad. A continuación ofrecemos una lista de las carpetas que se crean y los derechos que requieren. Las ubicaciones de las carpetas que se indican suponen que se trata de una instalación normal. Si se ha instalado el programa en una red y se ha empleado el archivo zip, será necesario modificar las vías de acceso de modo correspondiente.

• Programa de rendimiento principal
  1. \Archivos de Programa\Ariel\Performance
     1. Esta carpeta contiene el archivo del programa principal, Ariel.exe, y los archivos DLL de apoyo. También contiene el archivo de clave de seguridad 'Ariel.pwd'.
     2. Asegúrese de fijar la Clave de seguridad mientras posea los derechos de Modificar/Crear.
     3. Acceso para lectura/ejecución
        
        
• Datos del programa
  1. \Documents and Settings\All Users\Datos de programa\Ariel\Performance\Database
     1. Esta carpeta contiene todas las bases de datos requeridas por el programa.
     2. La carpeta podría haberse fijado como de Sólo lectura, pero el programa emplea un archivo MDB de Microsoft Access como base de datos principal. Access crea un archivo ldb (bloqueo) cuando alguien ejecuta el programa. Debido a ello, no es posible bloquear esta carpeta.
     3. Acceso para lectura / modificación / escritura
  2. \Documents and Settings\All Users\Datos de programa\Ariel\Performance\Support
     1. Esta carpeta contiene todos los datos de apoyo creados cuando se ejecuta el programa. Contiene datos que pueden corresponder a un usuario específico o a todos los usuarios, por ejemplo, base de datos de programas de control, dirección de envío, grupos de opciones, etc.
     2. Acceso de control pleno
        
        
• Documentos
  1. \Mis Documentos\Ariel\Performance
     1. Esta carpeta no es creada por la instalación, sino por el programa. El programa crea la carpeta que se define como 'Run Path' (vía de acceso de ejecución). Esta es la ubicación predeterminada.
     2. Esta carpeta contiene los archivos RUN y archivos Multirun CSV.
     3. Acceso de control pleno

Solicitud de clave de seguridad:

La Clave de seguridad se emplea para activar/desactivar diferentes funciones del programa. La Clave se solicita por medio de enviar un código de seguridad a Ariel. Esta clave luego se guarda en el archivo Ariel.pwd, ubicado en la carpeta Archivos de programa\Ariel\Performance, por lo cual es necesario tener derechos de escritura al escribir la Clave.

1. Ejecución del programa Performance
   
   
2. Acceda a Menú principal – Security (Seguridad) – Setup (Configuración) – Access Key (Clave de acceso)
   
   
3. Haga clic en el botón 'Email Code' (Código por email) ubicado en la esquina inferior izquierda del cuadro de diálogo.
   1. Esto envía un mensaje por email a Ariel solicitando la clave.
   2. Ariel genera la Clave de seguridad y se la envía por email.
      
      
4. Una vez que haya recibido la Clave de seguridad, repita los pasos 1 – 2
   
   
5. Copie la Clave de seguridad del mensaje de email y péguela en el cuadro de 'Security Key' (Clave de seguridad).
   
   
6. Haga clic en 'Accept Key' (Aceptar clave)
   
   
7. Verifique que su nivel de 'Current Access' (Acceso actual) sea el solicitado.
   
   
8. Haga clic en 'Close' (Cerrar) cuando haya terminado la configuración de nivel de Seguridad.

La próxima vez que se ejecute el programa, si se observa que el nivel de derechos solicitado no está vigente, esto probablemente significa que sólo se tiene acceso de lectura al archivo Ariel.pwd. Le será necesario comunicarse con su Administrador para volver a introducir la Clave de seguridad, pasos 4 – 8.

Preguntas frecuentes:

1. ¿Es posible abrir archivos RUN antiguos o archivos de Ariel 5.x?
   1. Siempre deberá ser posible abrir los archivos RUN de versiones previas con un programa de versión nueva.
   2. Los archivos de Ariel 5.x no son compatibles con Ariel 7.0 o posterior.
      
      
2. Cuando intento seleccionar un Bastidor o Cilindro, la lista me aparece completamente vacía.
   1. El programa no puede hallar la base de datos (Databook) de Ariel. El programa Performance utiliza esta base de datos y necesita saber dónde está ubicada. Acceda al Menú principal – View (Ver) – File Locations (Ubicación de archivos). Ingrese la ubicación del Databook de Ariel o utilice el botón Explorar para hallar la ubicación. La base de datos Ariel es Arldata.mdb.
      
      &&
3. Cuando intento seleccionar un Bastidor o Cilindro, recibo un Error.
   1. Se ha conectado con una versión antigua de la base de datos. La base de datos y el programa son un conjunto equiparado. Si se desincronizan, se puede obtener este tipo de error. Vuelva a ejecutar el programa de instalación y seleccione 'Repair' (Reparar)
      
      
4. El programa arranca, pero recibo un mensaje de error que indica que no se puede crear el archivo ldb (bloqueo).
   1. Esto significa que usted no cuenta con los derechos apropiados para la carpeta donde está ubicada la base de datos. Comuníquese con el Administrador y solicítele que consulte 'Configuración de derechos de seguridad de carpetas'.
      
      
5. El programa se interrumpe abruptamente durante el arranque.
   1. Se han identificado varios problemas que causan esta situación. La razón usualmente se debe a que la función Microsoft DAO 3.6 no ha sido instalada o que la misma se ha corrompido. Consultar Instalación de DAO 3.6 en Preguntas Frecuentes.
   2. Si esto no resuelve la interrupción del programa, envíe un mensaje por email a Ariel que indique su información de contacto y que incluya una captura de la imagen de pantalla que indique el error ocurrido.
      
      
6. ¿Cómo instalo DAO 3.6?
   1. Se supone que este programa se instala cuando se instala el programa Performance, sin embargo, ha habido casos en los cuales esto no sucede.
   2. Es necesario tener derechos de Administrador para ejecutar la instalación de DAO.
   3. Descargue DAO 3.6 y ejecute el archivo. Es una descarga pequeña y la instalación es rápida.
      

Nos encantará recibir sus comentarios. Cuéntenos qué le gusta y qué no. Cuantas más sugerencias nos envíe, mejor podrá ser el programa. Si algo no funciona, le rogamos nos lo informe para que podamos arreglarlo.

Problemas en la aplicación de la compresión:
General o reciprocantes:  Joe Fernandez JFernandez@ARIELcorp.com Vcard	Rotativos:  Eric Diehl EDiehl@ARIELcorp.com Vcard
Problemas con el programa de computación:
General o reciprocantes: Tim Cook TCook@ARIELcorp.com Vcard	Rotativos:  Chris Schiefer CSchiefer@ARIELcorp.com Vcard
Teléfono: (740) 397-0311 y pida por la persona de contacto